1
00:00:00,081 --> 00:01:24,230
Sezar lejyonlarıyla birlikte Roma'ya yeniden girdi.

2
00:01:25,110 --> 00:01:28,617
Şehirde karışıklıklar vardı
artık günlük bir olay ve

3
00:01:28,618 --> 00:01:32,150
Senato anlaşamadı
Halkın protestolarıyla.

4
00:01:33,250 --> 00:01:36,530
Sezar halkına bir devlette olmalarını emretti
hazır olma durumu.

5
00:01:40,330 --> 00:01:48,330
Kahraman zaferle geri döndü
galip, Pompeii'nin katledilmesi.

6
00:01:48,570 --> 00:01:54,150
Senatörler, Britanya kraliçesi
bir kez daha aramızda.

7
00:01:57,665 --> 00:02:00,550
Dilin daha zehirli
yılan.

8
00:02:02,050 --> 00:02:04,530
Ama benim için beklemeye değmez.

9
00:02:05,150 --> 00:02:07,330
Halledilecek daha ciddi şeyler var
ile.

10
00:02:07,890 --> 00:02:11,230
Şehrin... ihtiyacı var
barışa dönmek.

11
00:02:12,030 --> 00:02:15,250
Ve ben kendi payıma düşeni oynamaya hazırım
erkekler.

12
00:02:15,930 --> 00:02:19,710
Bu adamın içindeki güce olan susuzluk
sınır yok.

13
00:02:21,450 --> 00:02:22,450
Belki?

14
00:02:23,230 --> 00:02:25,750
Kendisine taç giymeyi hedefliyor
kral mı?

15
00:02:28,370 --> 00:02:29,370
Hayır.

16
00:02:29,750 --> 00:02:30,750
Kral yok.

17
00:02:31,110 --> 00:02:32,110
Ama imparator.

18
00:02:33,090 --> 00:02:37,610
Barışı yeniden tesis etmenin tek yolu budur ve
iç savaşın sonu.

19
00:02:38,650 --> 00:02:40,770
Üç yıl ya da çok fazla.

20
00:02:41,930 --> 00:02:45,510
Ve tüm bunlar Pompeii'nin sayesinde
ihanet.

21
00:02:52,240 --> 00:02:55,920
Sonunda güce olan susuzluğunuz giderilecek
memnun kaldım.

22
00:02:56,720 --> 00:03:00,900
Ama o zaman muhaliflerinizi öldürecek misiniz?
Pompeii'yi mi seviyorlar?

23
00:03:05,210 --> 00:03:08,070
Adalet ve hukuka söz veriyorum.

24
00:03:09,650 --> 00:03:11,050
Ve insanlar beni destekliyor.

25
00:03:25,820 --> 00:03:28,640
Peki seni gören oldu mu?

26
00:03:28,940 --> 00:03:29,940
Hayır.

27
00:03:30,000 --> 00:03:31,840
Aksi halde ölü bir adam olurdum.

28
00:03:33,300 --> 00:03:34,960
Bu gece burada kalabilir miyim?

29
00:03:35,680 --> 00:03:36,680
Kal ve rahatla.

30
00:03:37,060 --> 00:03:39,420
Flavia, ona iyi bak.

31
00:16:11,400 --> 00:16:14,670
Artık Sezar geri döndüğüne göre daha fazlasına sahip olacağız
güç.

32
00:16:15,950 --> 00:16:16,950
Biz bunu hak ediyoruz.

33
00:16:17,410 --> 00:16:18,950
Odessa'ya gidip görmek isterim.

34
00:16:19,470 --> 00:16:19,790
Ve ona yardım et.

35
00:16:19,810 --> 00:16:21,230
Şimdi, iyi haber.

36
00:19:38,600 --> 00:19:40,000
Ah...

37
00:19:48,300 --> 00:19:51,900
Ah... Aaah... Aaah... Aaah... Aaah...
Aah... Aaah...

38
00:20:02,200 --> 00:20:02,820
Aaah... Aaah...
Aah... Aah... Aah.

39
00:20:02,821 --> 00:20:03,860
Teato Polo.

40
00:20:04,500 --> 00:20:08,140
Evinin yatakhanesinden geliyor
Lu Shovereno.

41
00:20:08,880 --> 00:20:15,280
Gecenin karanlığında barlara giderken yaralandım
ve meyhanelerde acısını unutmak için içki içiyor.

42
00:20:16,020 --> 00:20:21,080
Bu boncuk yığınlarından birinde,
onu işe alan bazı suçlularla tanıştı

43
00:20:21,280 --> 00:20:22,700
Ölümü örenlere yardım et.

44
00:20:23,640 --> 00:20:25,700
Böylece katil ve işkenceci oldu.

45
00:20:26,860 --> 00:20:29,060
Zaten kötü yollarına başlamış durumda.

46
00:20:31,000 --> 00:20:37,400
Bu sırada Azia'nın evinde Octavia,
Savilia'dan öğrendikten sonra

47
00:20:37,401 --> 00:20:40,300
ona sahip olmanın sorumlusu annesiydi
öldürüldü.

48
00:20:41,540 --> 00:20:43,340
Savilia'nın tavsiyesine uydum.

49
00:20:44,380 --> 00:20:51,661
Onun sevgilisi Mark Anthony'yi çalmaya karar verdim.
bu fikre katılmaktan mutlu olan.

50
00:20:53,600 --> 00:20:56,160
Uzun zamandır seni bekliyorum.

51
00:20:56,620 --> 00:20:57,620
Aşkım.

52
00:20:57,680 --> 00:20:58,100
Ben de.

53
00:20:58,500 --> 00:21:03,300
Ve ne kadar olmayı istediğimi bilmiyorsun
seninle.

54
00:27:54,250 --> 00:27:55,250
HAYIR!

55
00:29:32,310 --> 00:29:32,350
HAYIR!

56
00:29:32,870 --> 00:29:33,190
HAYIR!

57
00:29:33,650 --> 00:29:34,650
HAYIR!

58
00:29:53,460 --> 00:29:54,460
HAYIR!

59
00:29:54,820 --> 00:29:55,820
HAYIR!

60
00:30:19,330 --> 00:30:19,650
HAYIR!

61
00:30:19,770 --> 00:30:19,770
HAYIR!

62
00:30:19,771 --> 00:30:19,770
HAYIR!

63
00:30:19,771 --> 00:30:19,770
Ah!

64
00:30:20,120 --> 00:30:22,290
Evet baba!

65
00:30:25,590 --> 00:30:26,590
Ah!

66
00:30:29,250 --> 00:30:30,250
Evet baba!

67
00:30:33,870 --> 00:30:35,010
Ah, baba!

68
00:32:10,460 --> 00:32:15,350
Quinto, Brutus'a Sezar'ı öldürmesini söyledim
çünkü o bizi asla affetmez.

69
00:32:15,710 --> 00:32:18,170
Ancak Brutus Sezar'a çok sadıktır.

70
00:32:18,990 --> 00:32:21,410
Biliyorum ama bunu halletmemiz lazım.

71
00:32:22,930 --> 00:32:28,750
Aynı şekilde Sevilla'nın evinde de... bazı şeyler
umdukları gibi gitmiyorlardı.

72
00:32:28,770 --> 00:32:34,810
Bir Brutus gibi... ittifak kurduktan sonra
Pompeii ile Sezar'a karşı...

73
00:32:34,811 --> 00:32:39,250
siyasi nedenler... yerleştirmeye karar verecek mi?
kendisi imparatorun koruması altındadır.

74
00:32:40,150 --> 00:32:45,470
Ve bu yüzden ona ihanet etmeye hiç niyetim yoktu
ona karşı hazırlanan komplo.

75
00:32:45,880 --> 00:32:47,750
Ancak kader aksini kararlaştırdı.

76
00:32:49,270 --> 00:32:53,050
Roma'da birçok cadde resimlerle asıldı
Brutus'un Sezar'ı bıçaklaması.

77
00:32:54,050 --> 00:32:58,950
İmparator bunu gördü... böylece
onu göndermeye karar verdi.

78
00:33:00,590 --> 00:33:07,410
Böylece onu uzak bir vilayete gönderdi...
bir daha sorun çıkmasın diye.

79
00:33:08,910 --> 00:33:10,790
Sana nereye saklanacağımı bilmiyorum.

80
00:33:11,050 --> 00:33:12,810
Bana yardım edin lütfen.

81
00:33:13,450 --> 00:33:14,790
Yani cinayetten mi aranıyorsun?

82
00:33:15,290 --> 00:33:16,290
Evet.

83
00:33:16,520 --> 00:33:19,770
Ama o köle... ölmeyi hak ediyor.

84
00:33:20,490 --> 00:33:21,490
Kadınımı çaldın.

85
00:33:22,570 --> 00:33:23,570
Köle mi?

86
00:33:23,970 --> 00:33:25,090
Kadınınız bir köle.

87
00:33:25,890 --> 00:33:25,890
Aptal.

88
00:33:26,880 --> 00:33:28,710
O kadar çok müsait kadın var ki.

89
00:33:29,170 --> 00:33:31,350
Sadece etrafınıza bakın.

90
00:34:13,565 --> 00:34:20,370
Yürüdüğümüz nazalar... ve hepsi
şehir için de aynısı.

91
00:34:24,630 --> 00:34:32,630
Komik, ama hissediyorum... sanki öyle hissediyorum
yeni kötülüğü görün.

92
00:34:32,631 --> 00:34:34,810
İşte o zaman nazalar gider.

93
00:42:12,900 --> 00:42:14,200
Ahhhh...

94
00:42:18,930 --> 00:42:21,551
evet... ve... evet...ve...

95
00:42:44,820 --> 00:42:50,040
Hayır, ne diyorsun?

96
00:42:50,980 --> 00:42:51,980
Biliyorum!

97
00:42:52,040 --> 00:42:53,220
Ah hayır, bilmiyorum!

98
00:43:00,400 --> 00:43:03,460
Ahhh... evet... ve bilmiyorum!

99
00:43:04,240 --> 00:43:04,380
Bilmiyorum!

100
00:43:04,381 --> 00:45:28,950
Ah dostum!

101
00:45:32,950 --> 00:45:34,230
Ne söylemem gerektiğini bilmiyorum!

102
00:45:45,230 --> 00:45:47,150
Bir yol bulmalıyız.

103
00:45:47,800 --> 00:45:49,350
Evet haklısın.

104
00:46:00,060 --> 00:46:01,060
Milo.

105
00:46:02,480 --> 00:46:04,760
Belki benim için hoş bir bayan bulursun
bu gece.

106
00:46:06,200 --> 00:46:10,640
Bir sürü güzel bayanım var
ama sen bir kölesin.

107
00:46:10,860 --> 00:46:11,540
Hiç paran var mı?

108
00:46:11,840 --> 00:46:13,140
Elbette öyleyim.

109
00:46:13,141 --> 00:46:14,141
Ben ATC'nin kölesiyim.

110
00:46:16,300 --> 00:46:17,720
Peki o zaman.

111
00:46:18,600 --> 00:46:21,180
Bu yüzden senin için özel bir kızım var.

112
00:46:22,260 --> 00:46:23,440
Haydi kızım.

113
00:46:34,070 --> 00:46:35,790
Çok güzel, değil mi?

114
00:46:37,390 --> 00:46:38,390
Çok güzel.

115
00:46:40,470 --> 00:46:42,670
Eminim memnun kalacaksınız.

116
00:47:12,670 --> 00:47:16,670
İşte bu da yaşam tarzıdır
kez.

117
00:47:17,630 --> 00:47:18,630
Genelev.

118
00:47:27,150 --> 00:47:31,530
Cinsel deneyimin ve şehvetin merkezi.

119
00:47:32,490 --> 00:47:34,070
Soyluların olduğu yer.

120
00:47:36,810 --> 00:47:40,390
Cinsel deneyimin ve şehvetin merkezi.

121
00:47:41,195 --> 00:47:42,810
Soyluların olduğu yer.

122
00:47:43,730 --> 00:47:47,630
Vatandaşlar ve köleler eşit hale gelebilir
seks.

123
00:47:48,920 --> 00:47:54,150
Fahişelerin olabileceği bir yer
zevk melekleri.

124
00:56:35,180 --> 00:56:40,540
Ah, ah, ah, ah,

125
00:57:29,520 --> 00:57:33,160
ah.

126
01:04:08,290 --> 01:04:13,150
Bunlar da yeni profesyonelin isimleri
anında yürürlüğe girecek konsollar.

127
01:04:16,270 --> 01:04:18,860
Her zamanki gibi arkadaşlarınızı aday gösterdiniz.

128
01:04:19,600 --> 01:04:22,360
Söyleyecek bir şeyin var mı?

129
01:04:23,200 --> 01:04:23,540
Büyük Sezar.

130
01:04:24,040 --> 01:04:25,040
Hiçbir şeyim yok.

131
01:04:26,820 --> 01:04:27,820
Bu ne?

132
01:04:31,250 --> 01:04:32,620
Hayır, muhteşem bir akşam yemeğiydi.

133
01:04:32,900 --> 01:04:34,100
Evet iyiydi.

134
01:04:35,220 --> 01:04:36,800
Çok güzelsin.

135
01:10:41,115 --> 01:10:43,480
Ah.

136
01:10:43,481 --> 01:12:22,040
Aman tanrım.

137
01:12:26,060 --> 01:12:27,060
Çok güzel.

138
01:12:57,650 --> 01:13:01,020
Sanırım zamanı geldi.

139
01:13:06,760 --> 01:13:08,160
Ah!

140
01:13:13,920 --> 01:13:28,010
Bu güzel mi?

141
01:13:28,030 --> 01:13:29,030
Bilmiyorum.

142
01:13:29,430 --> 01:13:30,430
Bu

143
01:13:38,040 --> 01:13:39,800
Ah, ah,

144
01:13:44,430 --> 01:13:44,850
ah.

145
01:13:44,900 --> 01:13:45,900
Ah, ah,

146
01:16:05,460 --> 01:16:06,460
ah.

147
01:16:06,900 --> 01:16:07,900
Ah, ah.

148
01:16:08,200 --> 01:16:09,040
Ah, ah.

149
01:16:09,120 --> 01:16:10,500
Benim için geliyor lütfen.

150
01:21:08,210 --> 01:21:14,651
Bu hikayeyi kardeşim Octaviano'dan biliyorum.
Tito Spudos'un Adriana'yı öldürdüğünü.

151
01:21:15,290 --> 01:21:20,250
Çünkü bir ilişkisi olduğunu öğrendi
Nubia ile Jovore'da karısı yok.

152
01:21:25,300 --> 01:21:26,300
Flavia mı?

153
01:21:28,760 --> 01:21:29,760
Flavia mı?

154
01:21:33,800 --> 01:21:34,800
Evet hanımefendi.

155
01:21:35,140 --> 01:21:41,220
Yarın Senato'ya gitmeniz gerekiyor.
Lucio Vareno girmeden önce onunla konuş.

156
01:21:42,160 --> 01:21:43,840
Ona bir şey söylemelisin.

157
01:21:44,840 --> 01:21:45,200
Evet hanımefendi.

158
01:21:45,500 --> 01:21:46,500
Ne söylemeliyim?

159
01:21:46,760 --> 01:21:49,200
Karısı Nubia'nın Adriana'nın sevgilisi olduğu.

160
01:21:49,201 --> 01:21:50,700
Evet.

161
01:21:54,880 --> 01:21:58,536
Lucio da öyle oldu
Vareno şunu öğrendi

162
01:21:58,537 --> 01:22:02,241
Azia'nın karısı olan kölesi
ona ihanet ediyordu.

163
01:22:03,800 --> 01:22:09,680
Sezar, arkadaşını derinden görüyor
Bu haberden rahatsız oldu ve onu ikna etti.

164
01:22:09,681 --> 01:22:13,380
onu tek başına bırakarak eve dönmek
Senato.

165
01:22:14,960 --> 01:22:19,120
Sezar'ın kesinlikle ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.
kısa sürede gerçekleşecek.

166
01:22:36,835 --> 01:22:38,790
Lucio, bilmiyordum.

167
01:23:23,220 --> 01:23:26,060
Siz ikiniz, Brutus.

168
01:23:26,820 --> 01:23:27,820
Siz ikiniz.

169
01:24:22,800 --> 01:24:25,980
Lucio, seni seviyorum.

170
01:24:44,000 --> 01:24:46,400
Nubia, Nubia,

171
01:25:01,940 --> 01:25:05,080
affet beni aşkım.

172
01:35:13,030 --> 01:35:20,730
Ah, ah, ah, ah, ah, ah.


